‘The boots were always going to be too big to fill, even with Michael Gandolfini taking on the younger role of his late father…’